جواب فعالیت های درس 7 قرآن نهم

ترجمه و معنای ترکیب‌های قرآنی:

۱- أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا:
فرستادیم فرستادگان خود را

۲- بِالْبَیِّنَاتِ:
با نشانه‌های آشکار

۳- أَنْزَلْنَا مَعَهُمُ:
فرستادیم همراه آنان

۴- أَنْزَلْنَا الْحَدِیدَ:
نازل کردیم آهن را

۵- بَأْسٌ شَدِیدٌ:
درگیری و سختی بزرگ

۶- مَنَافِعُ لِلنَّاسِ:
سودها و فواید برای مردم

۷- وَ لِیَعْلَمَ اللَّهُ:
و تا بداند خداوند

۸- یَنْصُرُهُ:
یاری می‌کند او را

جواب فعالیت صفحه ۷۲ درس ۷ قرآن نهم

**پاسخ درس هفتم قرآن نهم: انس با قرآن**

۱. **لَقَد اَرسَلنا رُسُلَنا بِالبَیِّناتِ:**
ما پیامبران خود را با نشانه‌های آشکار و دلایل روشن به سوی مردم فرستادیم.

۲. **وَ اَنزَلنا مَعَهُم الکِتابَ وَ المیزانَ:**
همراه آنان، کتاب آسمانی و معیار سنجش حق از باطل را نازل کردیم.

۳. **لِیَقُومَ النَّاسُ بِالقِسطِ:**
تا مردم به عدالت رفتار کنند و آن را در زندگی برپا دارند.

۴. **وَ اَنزَلنَا الحَدیدَ فیهِ بَأسٌ وَ مَنافِعُ لِلنّاسِ:**
و آهن را پدید آوردیم که در آن نیروی زیادی است و فواید بسیاری برای مردم دارد.

۵. **وَ لِیَعلَمَ الله مَن یَنصُرُهُ وَ رُسُلَهُ بِالغَیبِ:**
این‌ها برای آن است که خداوند بداند چه کسی او و پیامبرانش را در حالی که او را نمی‌بینند، یاری می‌کند.

۶. **إِنَّ الله قَوِیٌّ عَزیزٌ:**
بی‌گمان خداوند توانمند و شکست‌ناپذیر است.

—

**ب- پیام قرآنی درس هفتم قرآن نهم**
هدف از فرستادن پیامبران و کتاب‌های آسمانی، برقراری عدالت در جامعه است. خداوند نعمت‌هایی مانند آهن را در اختیار انسان قرار داده تا از آن در راه دفاع از حق و انجام کارهای مفید استفاده کند. همچنین، ایمان واقعی زمانی آشکار می‌شود که افراد بدون دیدن خدا، او و پیامبرانش را یاری دهند. خداوند قوی و پیروزمند است و از یاری‌کنندگان دینش پشتیبانی می‌کند.

خداوند در هر کجا که باشید، همراه و نگهبان شماست.

از صفحه ۵۳۸ قرآن کریم، این عبارات آشنا و معانی آنها را می‌توان یافت:

1. اذی خلق اسماوات و الارض: آن کسی که آسمان‌ها و زمین را آفرید.
2. ولهُ اجر کریم: و برای او پاداشی ارزشمند و نیکو است.

جواب فعالیت صفحه ۷۵ درس ۷ قرآن نهم

فعالیت اول: جدول را با کمک واژه‌های ارائه شده پر کنید و تلاش کنید معنی این کلمات را به یاد بسپارید.
هم‌ارزش است، نباشید، انسان، نجات یافته، دوزخ، روز بعد