درس سوم زبان انگلیسی پایه نهم به همراه پاسخ
در این بخش، معنی کلمات و پاسخ تمرینهای درس سوم کتاب زبان انگلیسی پایه نهم را به طور کامل و با توضیحات ساده بررسی میکنیم.
**بخش اول: معنی کلمات و عبارات مهم**
کلمات جدید این درس همراه با معنی فارسی آنها به صورت روان ارائه شده است تا درک آنها آسان باشد.
**بخش دوم: پاسخ تمرینهای درک مطلب**
پاسخهای بخش خواندن و درک مطلب به گونهای نوشته شده که مفهوم اصلی متن را به سادگی بیان کند و به شما در فهم بهتر درس کمک نماید.
**بخش سوم: پاسخ تمرینهای دستور زبان**
تمرینهای مربوط به قواعد دستوری با مثالهای ساده و واضح حل شدهاند تا شما بتوانید به راحتی از آنها استفاده کنید.
**بخش چهارم: پاسخ تمرینهای شنیداری و گفتاری**
راهنمای انجام فعالیتهای شنیداری و مکالمه به همراه نمونههای کاربردی در این قسمت گنجانده شده است.
با مطالعه این راهنما، میتوانید به تمام سوالات و تمرینهای درس سوم زبان نهم مسلط شوید و نمره خوبی در این درس کسب کنید.

**عنوان درس: درس سوم | موضوع: راهنمای قدم به قدم | پایه نهم**
معنی و حل تمرینات درس 3 زبان انگلیسی نهم
انتخاب آسان صفحه:
* پاسخ تمرینهای درس سوم انگلیسی نهم
* ترجمه مکالمه صفحه ۵۰ درس سوم انگلیسی نهم
* ترجمه مکالمه صفحه ۵۱ درس سوم انگلیسی نهم
* ترجمه واژههای صفحات ۵۲ و ۵۳ درس سوم انگلیسی نهم
* پاسخ بخش Language Melody صفحه ۵۴ درس سوم انگلیسی نهم
* پاسخ بخش Find It صفحه ۵۷ درس سوم انگلیسی نهم
* پاسخ بخش Tell Your صفحه ۵۷ درس سوم انگلیسی نهم
* پاسخ بخش A Listening صفحه ۵۸ درس سوم انگلیسی نهم
* پاسخ بخش B Listening صفحه ۵۸ درس سوم انگلیسی نهم
* پاسخ جدول صفحه ۶۰ کتاب انگلیسی نهم
* ترجمه واژههای درس سوم انگلیسی نهم
راهنمای درس سوم انگلیسی نهم / در این قسمت میتوانید پاسخ همه تمرینهای درس سوم انگلیسی پایه نهم را ببینید و دانلود کنید. پاسخ فعالیتهای صفحات ۴۹، ۵۰، ۵۱، ۵۲، ۵۳، ۵۴، ۵۵، ۵۶، ۵۷، ۵۸، ۵۹، ۶۰ و ۶۱ از درس سوم در اینجا قرار داده شده است.
معنی مکالمه صفحه 50 درس 3 زبان نهم
در صفحه ۵۰ کتاب زبان انگلیسی پایه نهم، با موضوعی جدید و کاربردی آشنا میشویم. این صفحه دربارهٔ اهمیت و نحوهٔ برقراری ارتباط مؤثر با دیگران در موقعیتهای مختلف صحبت میکند.
متن به ما یادآوری میکند که برای ارتباط خوب، فقط دانستن کلمات کافی نیست، بلکه باید بتوانیم به خوبی گوش دهیم، واضح صحبت کنیم و احساسات طرف مقابلمان را نیز درک کنیم. این صفحه شامل تمرینهایی است که به دانشآموزان کمک میکند این مهارتهای مهم را در زندگی روزمره خود به کار ببرند.
| من واقعاً تعطیلات سال نو را دوست دارم | Elham: I just love New Year holidays! |
| بله من هم همین طور ، واقعاً عالیه | Nasrin: Oh, yes, me too. It’s really great. |
| ما معمولا در نوروز به دیدن اقوام مان می رویم. خوش میگذرد | Elham: We normally visit our relatives in Norooz. It’s fun! |
| هدیه عید هم میگیری؟ | Nasrin: Do you get New Year gifts too? |
| قطعا. ما معمولا پول می گیریم . من واقعاً اینو دوست دارم | Elham: Sure! We usually get money. I really like it. |
| خب…. ما همیشه به خانه پدر بزرگ و مادربزرگم می رویم | Nasrin: Well…, We always go to my grandparents’ houses. |
| خیلی خوبه. ایا مادر بزرگت غذای سال نو رو درست میکنه | Elham: That’s nice! Does your grandmother cook the New Year meal? |
| در واقع نه ، مامان من درستش میکند. | Nasrin: Actually, she doesn’t. My mother makes it. |
معنی مکالمه صفحه 51 درس 3 زبان نهم
آیا توجه کردید که الهام و نسرین چطور از یکدیگر سوال میپرسیدند؟ در این درس، ما نیز میخواهیم با هم یاد بگیریم که چطور میتوانیم از دوستانمان سوال بپرسیم. به نمونهها خوب دقت کنید و بگویید برای پرسیدن سوالات از چه کلماتی استفاده شده است؟
تمرین ۱: صحبت درباره جشنها و مراسم (۱)
| ❗بله.میخرم ❗نه ، ما نمی چینیم ❗بله، آنها معمولا آنها را رنگ می کنند ❗نه، آنها ماهی قرمز نمیخرند |
❓آیا برای این نوروز لباس جدید میخری؟ ❓آیا تو و عمو زاده هایت سفره هفت سین را می چینید؟ ❓ آیا بچه های کوچک تخم مرغ ها را رنگ میکنند؟ ❓ آیا افراد چینی برای نوروز ماهی قرمز میخرند؟ |
گفتوگوی دوم: صحبت در مورد جشنها و مراسم (۲)
| بله او قرائت میکند نه ، او نمی دهد بله او دوستان زیادی دارد نه او غذای خاصی درست نمی کند |
• ایا او در تحویل سال قران را قراءت میکند؟ • آیا پدر تو به تو کادوی عید می دهد؟ • آیا او دوستان زیادی دارد؟ • آیا مادر تو برای نوروز غذای خاصی درست می کند؟ |
معنی کلمات صفحه 52 و 53 درس سوم زبان نهم
| درست کردن ناهار / شام | make lunch/ dinner |
| پختن کیک | bake a cake |
| چیدن میز | set the table |
| خواندن سرود ملی | sing the national anthem |
| برگزاری یک مراسم | hold a ceremony |
| تماشای آتش بازی | watch fireworks |
| خواندن اشعار حافظ | read poems of Hafez |
| پوشیدن لباس های خاص | wear special clothes |
| بیرون رفتن در روز طبیعت | go out on Nature Day |
| تمیز کردن میز | clear the table |
جواب Language Melody صفحه 54 درس سوم زبان نهم
اکنون به فایل صوتی درس گوش بده. سپس به نمونههایی که میآیند توجه کن و مشخص کن در سوالهایی که پاسخ آنها فقط “yes” یا “no” است، کدام یک از این دو گزینه به کار رفته است.

شایان، تو از فصل بهار خوشت میآید؟
بله، من خیلی بهار را دوست دارم.
آیا از هوای بارانی لذت میبری؟
آره، اما نه در روز طبیعت.
چرا اینطور است؟
چون ما همیشه در سیزدهم فروردین به بیرون از خانه میرویم.
برای تبریک گفتن سال نو از این جملهها استفاده میکنیم:
holiday great a you Wish تعطیلات خوبی را برایت ارزو میکنم
Happy new year سال نو مبارک
جواب Find it صفحه 57 درس سوم زبان نهم
در این تمرین، باید همه جملاتی را که به زمان حال ساده نوشته شدهاند، پیدا کنید و زیرشان خط بکشید.
پیشنهاد میکنم برای خودتان یا اعضای خانواده توضیح دهید که هر یک از این جملات چگونه ساخته شدهاند.

احمد ساکن شهر استانبول در کشور ترکیه است. عید فطر که یکی از جشنهای بزرگ مذهبی در ماه شوال است، در سرزمین او برگزار میشود و او علاقهی زیادی به این عید دارد. در این روز، مسلمانان روزه نمیگیرند و نماز عید خود را پیش از وقت ظهر به جا میآورند. این مراسم در همهی کشورهای اسلامی برپا میشود.
جواب Tell your صفحه 57 درس 3 زبان نهم
به همکلاسیهای خود پنج نکته درباره جشنها و مراسمها بگویید.
مثال: من جشنواره فیلم فجر را خیلی دوست دارم.
۱. من تعطیلات عید نوروز را واقعاً دوست دارم!
۲. ما برای سفره هفتسین، ماهی قرمز میخریم.
۳. آنها برای جشن تولد کیک میپزند.
۴. او در مراسم چهارشنبهسوری آتشبازی تماشا میکند.
۵. شما در روز طبیعت به بیرون از خانه میروید.
جواب A Listening صفحه 58 درس سوم زبان نهم
۱. چه چیزی میخورند؟
آنها …هندوانه… و …آجیل… میخورند.
۲. به چه چیزی گوش میدهند؟
آنها به ……اشعار حافظ…… گوش میدهند.
۳. آیا شب یلدا در خانه میمانند؟
………خیر، آنها به خانه پدربزرگ و مادربزرگ میروند……… .
جواب B Listening صفحه 58 درس سوم زبان نهم
به فایل صوتی گوش بده و به سوالات زیر پاسخ بده.
۱. آیا سال نو در ماه مارس شروع میشود؟
خیر، سال نو در ماه …ژانویه… یا …فوریه… شروع میشود.
۲. آیا تاریخ آن هر سال تغییر میکند؟
بله، …تاریخ آن هر سال تغییر میکند… .
۳. مردم چه لباسی میپوشند؟
…مردم لباسهای قرمز رنگ میپوشند… .
۴. بزرگترها به کودکان چه چیزی میدهند؟
…آنها پول عیدی و پاکتهای قرمز رنگ میدهند… .
جواب جدول صفحه 60 کتاب زبان نهم
| No,he doesn’t. | Does your grandparent tell you stories? |
| Yes,we do. | Do you wear special clothes on New Year holidays? |
| Yes,we visit our relatives. | Do you visit your relatives? |
| Yes,i do. | Do you get gifts? |
| No,he doesn’t work on holidays. | Does your father work on holidays? |
معنی کلمات درس سوم زبان نهم
کتاب انگلیسی پایه نهم (PROSPECT 3)
واژهها و معنی آنها:
**Festival** = جشنواره
**Ceremony** = مراسم
**New Year** = سال جدید
**Holidays** = تعطیلات
**Grandparent** = پدربزرگ و مادربزرگ
**House** = خانه
**Children** = بچهها
**Gold fish** = ماهی طلایی
**Young** = جوان
**Special** = مخصوص
**Bake a cake** = کیک پختن
**Make lunch** = ناهار درست کردن
**Dinner** = شام
**Set the table** = چیدن میز
**Hold a ceremony** = برگزاری مراسم
**Sing the national anthem** = سرود ملی خواندن
**Clear** = تمیز کردن
**Nature Day** = روز طبیعت
**Go out** = بیرون رفتن
**Weather** = آب و هوا
**Rainy** = بارانی
**Spring** = بهار
**Nut** = آجیل
**Clothes** = لباسها
**Dishes** = ظرفها
**Milk** = شیر
**Paint** = رنگ کردن
**Wash** = شستن
**Religious** = مذهبی
**Drink** = نوشیدن